Duo "Cecilia Siqueira – Fernando Lima"
Au programme:
Czardas (V. Monti)
Carinhoso (Pixinguinha)
Adagio en Sol menor (T. Albinoni)
Forró Brasil / Feira de Mangaio (Hermeto Pascoal / Sivuca)
Brejeiro (Ernesto Nazareth)
The Entertainer (S. Joplin)
Pixinguinha (Radamés Gnatalli)
La Cumparsita (G. Mattos Rodriguez)
Petite notice artistique:
Cecilia Siqueira et Fernando Lima se sont connu à Caxias do Sul (RS - Brésil) dans le cadre du " Concours International de Guitare Pro Musique/SESC", dans lequel ils ont partagé le premier prix, en juillet 2001. Quelques mois plus tard est née l'idée du duo qui trouva l'occasion d'une première à Paysandú - Uruguay le 16 juin 2002. Le grand succès, la réception énorme de la part du public a porté ce duo à sa réalisation concrète. Depuis lors, a suivi une grande série de présentations dans différentes villes brésiliennes et uruguayennes et actuellement font une grande tournée en Europe en passant par less pays suivants : Espagne, Autriche, Italie, Hongrie, Luxembourg, Allemagne, Suisse, Suède. Dans leur premier travail discographique, il ont opté pour une diversité de compositeurs et de styles qui vont depuis le Baroque jusqu'à la musique populaire contemporaine, ce qui démontre la grande versatilité musicale et expressive qui caractérise de duo.
Pequeña reseña artística ;
Cecilia Siqueira y Fernando Lima se conocieron en Caxias do Sul (RS – Brasil) cuando competían en el “II Concurso Internacional de Violão Pró Música/SESC”, en el cual dividieron el primer premio, en julio del 2001. Meses después nació la idea del dúo que tubo la oportunidad de estreno en Paysandú- Uruguay el 16 de junio del 2002. El gran éxito la enorme recepción del publico llevó a su concreta formación. Desde entonces, le siguió una extensa serie de presentaciones en diferentes ciudades brasileras y uruguayas y actualmente están con una gran turné por Europa pasando por los siguientes países: España, Austria, Italia, Hungría, Luxemburgo, Alemania, Suiza, Suecia. Este es el primer trabajo discográfico donde se optó por una diversidad de compositores y estilos que van desde el Barroco hasta la música popular contemporánea, lo que demuestra la gran versatilidad musical y expresiva por la cual se caracteriza este dúo..
Au programme:
Czardas (V. Monti)
Carinhoso (Pixinguinha)
Adagio en Sol menor (T. Albinoni)
Forró Brasil / Feira de Mangaio (Hermeto Pascoal / Sivuca)
Brejeiro (Ernesto Nazareth)
The Entertainer (S. Joplin)
Pixinguinha (Radamés Gnatalli)
La Cumparsita (G. Mattos Rodriguez)
Petite notice artistique:
Cecilia Siqueira et Fernando Lima se sont connu à Caxias do Sul (RS - Brésil) dans le cadre du " Concours International de Guitare Pro Musique/SESC", dans lequel ils ont partagé le premier prix, en juillet 2001. Quelques mois plus tard est née l'idée du duo qui trouva l'occasion d'une première à Paysandú - Uruguay le 16 juin 2002. Le grand succès, la réception énorme de la part du public a porté ce duo à sa réalisation concrète. Depuis lors, a suivi une grande série de présentations dans différentes villes brésiliennes et uruguayennes et actuellement font une grande tournée en Europe en passant par less pays suivants : Espagne, Autriche, Italie, Hongrie, Luxembourg, Allemagne, Suisse, Suède. Dans leur premier travail discographique, il ont opté pour une diversité de compositeurs et de styles qui vont depuis le Baroque jusqu'à la musique populaire contemporaine, ce qui démontre la grande versatilité musicale et expressive qui caractérise de duo.
Pequeña reseña artística ;
Cecilia Siqueira y Fernando Lima se conocieron en Caxias do Sul (RS – Brasil) cuando competían en el “II Concurso Internacional de Violão Pró Música/SESC”, en el cual dividieron el primer premio, en julio del 2001. Meses después nació la idea del dúo que tubo la oportunidad de estreno en Paysandú- Uruguay el 16 de junio del 2002. El gran éxito la enorme recepción del publico llevó a su concreta formación. Desde entonces, le siguió una extensa serie de presentaciones en diferentes ciudades brasileras y uruguayas y actualmente están con una gran turné por Europa pasando por los siguientes países: España, Austria, Italia, Hungría, Luxemburgo, Alemania, Suiza, Suecia. Este es el primer trabajo discográfico donde se optó por una diversidad de compositores y estilos que van desde el Barroco hasta la música popular contemporánea, lo que demuestra la gran versatilidad musical y expresiva por la cual se caracteriza este dúo..
DUO "Cecilia Siqueira – Fernando Lima"
Festival International de Guitare de Lausanne
Concert : dimanche 6. 4. 2003 à 17h
voix humaines, parlées des mains, parlées du souffle , voix humaines, les instruments extension du corps, langage universel, ouverture au monde et aux autres, dialogue vivant
Duo "Cecilia Siqueira - Fernando Lima" , guitares
Instruments:
alto, carillon, chant, clavecin, flute, guitare, harpe, orchestre, orgue, percussion, piano, trompette, violon, violoncelle, autres instruments.
ASSOCIATIONS
le festival de guitare de Lausanne ,
